Бlгоњбрaзныи їHсифъ, со кrтA с8нeмъ пречи1стое тёло твоE, плащани1цею чи1стою њбви1въ, и3 со бlгоухaньми в0 гробэ н0вэ закрhвъ положи2. но в8 трe тіи дeнь воскRсе гDь, дaруz ми1рови вeлію ми1лость.
слaва. Е#гдA сни1де к8 смeрти животE без8смeртныи, тогдA ѓдъ ўмертви1лъ є3си2, блистaніемъ бжcтвA. є3гдa же ўмeр шіz t преисп0днихъ воскреси1лъ є3си2, всS си1лы нбcныz взывaху ти, жизно дaвче хrтE б9е нaшъ слaва тебЁ.
и3 нhнэ. Мmрон0сицамъ женaмъ, при1 гробэ пред8стaвъ ѓгGлъ гlаше, мЂро мeртвымъ є4сть дост0йнw, хrт0съ же и3стлёніz kви1сz чю1ждь. но возопjите пою1ше, воскрeсе гDь, подаS ми1рови вeлію ми1лость.
Кан0нъ. глaсъ, ѕ7. пёснь, №. їрм0съ. Во лн0ю морск0ю скрhвшагw дрeвле, гони1 телz мучи1телz, под8 землeю скрhша, спасeныхъ дёти. но мы2 ћкw nтроко ви1ца гDви поeм8, слaвно бо прослaвисz.
запёвъ: Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ [покл0н8].
ГDи б9е м0й, и3сх0дное пёніе, и3 над8 гр0бную ти2 пёснь воспоeмъ, є4же погре бeніемъ твои1мъ жи1зни моеS вх0ды tвeрзшему, и3 смeртію смeрть раз0рше му, и3 ѓда ўмертви1вшему.
ГорЁ тS на прест0лэ преми1рнаz, и3 д0лу в0 гробэ под8земнaz ви1дzще сп7се м0й, зыблsхусz ўмерщвeніем8 твои1м8, пaче ўмa бо ви1дэнъ бhсть мертвeцъ животY начaльникъ.
Да твоеS слaвы всS и3сп0лниши, сшeл8 є3си2 в8 ни1жнzz земли2 и3 погрeбсz. и3 не скрhсz ќбw t тебE состaвъ м0й и4же во ѓдэ, и3 и3стлёвша мS, н0ва тво ри1ши чlколю1бче.
катавaсіz: Сохрани2 t бёдъ рабы2 своS млcтиве, ћкw ўсeрднw къ тебЁ прибэ гaемъ къ млcтивому и3збaвителю, и3 всёхъ вLцэ гDу ї©у [покл0н8].
ГDи поми1луй [три1жды, с8 покл0ны].
пёснь, G. їрм0съ. ТебЁ на водaхъ по вёсившагw всю2 зeмлю не њдержи1мw, твaрь ви1дэвши на л0бнэмъ ви1сzща, ќжасомъ њдержи1ма бэ, нёсть с™а рaзвэ тебE гDи взывaюща.
Џбразы погребeніz твоегw2 показaлъ є3си2, видёніz ўмн0живъ нhнэ же сокровeнныz твоS тaйны, бGомyжнw ўzсни1лъ є3си2, и3 во ѓдэ сyщымъ вLко. нёсть с™а рaзвэ тебE чlколю1бче.
Простeрлъ є3си2 нa древэ длaни свои2 спaсе, и3 совокупи1лъ є3си2 ћже дрeвле раз8стоsщыzсz, њдэsніемъ є4же во плащани1цэ и3 в0 гробэ, њковaнныz разрэши1лъ є3си2, нёсть с™а рaзвэ тебE чlколю1бче.
Гр0бомъ и3 печaтьми, невмэсти1ме содержи1мъ є3си2 бhлъ хотёніемъ. и4бо си1лу свою2 дёйствы показaлъ є3си2, бlго дётельнw пою1щымъ, нёсть с™а рaзвэ тебE чlколю1бче.
сэдaленъ. глaсъ, №. Гр0бъ тв0й сп7се, в0ини стрегyще, мeртви бhша, t њблистaніz ћвльшагосz ѓгGла, пропо вёдающа женaмъ воскrніе. тебE слa вимъ тли2 потреби1телz. тебЁ припa даемъ воскrшему и4з8 гроба, є3ди1ному бGу нaшему.
пёснь, д7. їрм0съ. Е$же на кrтЁ твоE бжcтвенное смирeніе, прови1дz ґввa кумъ, ўжaсно вопіsше, ты2 си1льныхъ с8сэчE держaву бlгjи, пріwбщи1всz сy щымъ во ѓдэ, ћкw всеси1ленъ.
Седьмhи дeнь днeсь њс™и1лъ є3си2, є3г0 же дрeвле бlгослови1лъ є3си2 ўпокоe ніемъ дёлъ. прев0диши бо всsческаz и3 њбновлsеши, препочивaz сп7се м0й и3 назидaz.
Си1лою лyчшею њдолёвшу тебЁ, t~ плоти твоеS дш7z раздэли1сz. растерзa ющи сугyбw ќзы смeрти и3 ѓду, сл0ве держaвою твоeю.
Ѓдъ сл0ве срётъ тS њгорчи1сz, чlка зрS њбожeна, ўsзвена же рaнами, и3 всеси1льна дётелію, стрaшнымъ же си1мъ џбразомъ ўбіeнъ бhсть.
пёснь, є7. їрм0съ. БGоzвлeніz ти хrтE, є4же к8 нaмъ млcтивно бhвшаго, и3сaіz свётъ ви1дz невечeрніи, и3з8 нощи2 ќтре ннюz взывaше, воскрeснутъ мeртвіи и33 востaнутъ и4же во гробёхъ, и33 вси2 и4же на земли2 воз8рaдуютсz.
Њбновлsеши земнhz содётелю, зeм ленъ бhвъ, и3 плащани1ца и3 гр0бъ kвлsютъ є4же в8 тебЁ сл0ве тaинство. бlгоњбрaзныи бо совётникъ тебE р0ж дьшагосz совётъ њбразyетъ въ тебЁ велелёпнw, новотворsща мS.
Смeртію смeртное, и3 погребeніем8 тлён ное њбновлsеши, нетлённw твори1ши бGолёпнw без8смeртнw творS пріsтіе. пл0ть бо твоS и3стлёніz неви1дэ вLко, ни дш7z твоS во ѓдэ страшнолёпно не њстaвлена бhсть.
И#з8 небрaчныz прошeдъ, и3 прободeнъ в8 рeбра содётелю м0й, и3з8 ни1хъ содёлалъ є3си2 њбновлeніе є4в8вино, ґдaмъ бhвъ, ўснyвъ пaче є3стествA сн0мъ є3стeстве нымъ. воз8дви1гнувсz t снA и3 пл0ти тлёніz ћкw всеси1ленъ.
пёснь, ѕ7. їрм0съ. Ћтъ бhсть но неудe ржанъ в8 пeрсэхъ ки1товэхъ їHна, тв0й бо џбразъ носS, пострадaвша и3 погре бeнію данA, ћкw t черт0га t ѕвёрz и3з8шeдъ. приглашaше же кустодjи, хранsщіи всyе лжY, млcти вaшеz њстa вили є3стE.
Оµ3біeнъ бhсть, но неразлучи1сz сл0ве, є3sже пріwбщи1сz пл0ти. ѓще бо и3 ра зори1сz хрaмъ в0 времz стрaсти, но и3 тaкw є3ди1нъ небЁ прaзденъ состaвъ бжcтвA пл0ти твоеS, во њбои1хъ бо є3ди1нъ є3си2 сн7ъ сл0во б9іе, бGъ и3 чlкъ.
Чlкоубjйствено бhсть падeніе ґдaмо во, но не бGоубjйствено. ѓще бо и3 по страдA твоE плотьск0е пeрстное суще ство2, но бжcтво2 без8стрaстно пребhсть. тлённое же в8 нетлёніе премэни1сz. и3 нетлённыz жи1зни показaлъ є3си2 и3ст0 чникъ воскrніемъ.
Цrтвуетъ ѓдъ, но невёчнуетъ р0домъ чlческимъ. тh бо сп7се положи1сz в0 гробэ, крёпкою и3 живоначaльною длa нію, смeрти ключи2 развeрглъ є3си2. и3 проповёдалъ є3си2 и4же t~ вэка тY спsщымъ, и3збавлeніе нел0жное, бhвъ мeртвымъ пeрвенецъ.
кондaкъ. глaсъ, ѕ7. И$же бeздну затво ри1выи мeртвъ зри1тсz, и3 зми1рною и3 плащани1цею п0витъ. в0 гробэ пологaе тсz, ћкw мeртвъ без8смeртныи. женh же пріид0ша помaзати є3гw2 мЂрwмъ, плaчуще г0рькw и3 вопію1ще, сіS суб0та є4сть пребlгословeннаz, в8 ню1же хrт0съ ўснyвъ, и3 воскRсе триднeвнw.
и4косъ. И$же содержaи концы2, на кrтъ вознесeсz, и3 рыдaетъ всS твaрь, того2 ви1дzщи ви1сzща нaга нa древэ, сlнце лучи2 скры2, и3 ѕвёзды tложи1ша свёт8. землs же со мн0гимъ стрaхомъ поко лэбaсz, и3 м0ре побэжE, и3 кaменіе распадeсz. гр0би же мн0зи tверз0ша сz. и3 тэлесA востaша с™hхъ блистaю щасz, ѓдъ ни1зу ст0нетъ, їудeи совё туютъ њклеветaти хrт0во воскrніе, женh же взывaху, сіS суб0та пре бlгословeннаz, в8 ню1же хrт0съ ўснyвъ, и3 воскRсе триднeвнw.
пёснь, з7. їрм0съ. Неи3зречeнное чю1до и4же в8 пещи2 и3збaвивыи, препод0бныz џтроки и3з8 плaмени, в0 гробэ н0вэ бездyшенъ полагaетсz, на спасeніе нaмъ пою1щымъ, и3збaвителю б9е бlго словeнъ є3си2.
Оµ3sзвенъ бhсть ѓдъ в8 с®це, пріeмъ прободeнаго копіeмъ в8 рeбра, и3 воз8ды хaетъ nгнeмъ бжcтвенымъ снэдaемь, на спасeніе нaмъ пою1щымъ, и3збaви телю б9е бlгословeнъ є3си2.
Богaтъ гр0бъ, в8 себё бо пріeмъ ћкw спsща содётелz, и3 жи1зни бжcтвеное сокр0вище показaсz, на спасeніе нaмъ пою1щымъ, и3збaвителю б9е бlгосло вeнъ є3си2.
Зак0номъ ўмeршихъ є4же в0 гробэ положeніе, ћже всёхъ пріeмлетъ жи1знь. и3 сегw2 и3ст0чника показyетъ востaнію, на спасeніе нaмъ пою1щымъ, и3збaвителю б9е бlгословeнъ є3си2.
Е#ди1но бsше неразлyчно, є4же во ѓдэ и3 в0 гробэ и3 во є3дeмэ, бжcтво2 хrт0во со nц7eмъ и3 д¦омъ, на спасeніе нaмъ пою1щымъ, и3збaвителю б9е бlгосло вeнъ є3си2.
пёснь, }. їрм0съ. Оµ3жасни1сz боsисz нб7о, и3 да подви1жатсz њсновaніz зем ли2. сE ќбw в8 мертвецёхъ вмэнsетсz и4же в8 вhшнихъ живhи, и3 в0 гробэ мaлэ њбитовaетъ. є3г0же дёти бlго слови1те, сщ7eнніи п0йте, и3 превозно си1те є3гw2 в0 вэки.
Разруши1сz пречи1стыи хрaмъ, пaдшую же воставлsетъ сёнь. ґдaму бо пeрво му, вторhи и4же в8 вhшнихъ живhи сни1де, дaже до ѓдовыхъ сокр0вищъ. є3г0же дёти бlгослови1те, сщ7eнніи п0й те, лю1діе превозноси1те є3гw2 в0 вэки.
ПрестA дeрзость ўченик0мъ, ґримаfeй же побэждaетъ їHсифъ, мeртва бо и3 нaга зрS и4же надовсёми бGа, пр0ситъ и3 погребaетъ, зовhи, дёти бlгослови1 те, сщ7eнніи п0йте, лю1діе превозноси1те є3гw2 в0 вэки.
q чюдeсъ н0выхъ, q бlгости, q не и3зречeннагw терпёніz; сE ќбw в0лею под8 землeю покрывaетсz, и4же в8 вhш нихъ живhи. и3 ћкw льстeцъ њклеве тaемь бывaетъ бGъ. є3г0же дёти бlго слови1те, сщ7eнніи п0йте, лю1діе превоз носи1те є3гw2 в0 вэки.
пёснь, f7. їрм0съ. Нерыдaй менE м™и, взирaющи в0 гробэ, є3г0же пл0тію без8 сёмени зачалA є4си сн7а. востaну бо и3 слaвенъ бyду, и3 вознесY со слaвою, нем0лчнw ћкw бGъ, вёрою и3 люб0вію тz величaющыz.
Въ стрaннэмъ ти ржcтвЁ, болёзней и3з8бэжaвши. и3 пaче є3стествA бlжeнна бhхъ, без8начaльне сн7е. нhнэ же тS б9е м0й, без8дыхaніz зрsщи мeртва, nрyжіемъ печaли растерзaюсz лю1тэ. но воскrни2, ћкw да возвели1чусz.
ЗемлS покрывaетъ мz хотsща q м™и, но ўстрашaютсz ѓдовы врaтни цы, њдёzнна ви1дzще nдeждею њкро вaвленною tмщeніz. враги1 бо кrт0мъ попрaвъ, ћкw бGъ воскrнY ѓбіе, и3 про слaвлюсz.
Да рaдуетсz твaрь, да веселsтсz вси2 земнор0дніи, врaгъ бо плэнeнъ бhсть ѓдъ. съ мЂромъ жены2 да срэтaютъ, ґдa ма со є4в8вою t тлёніz и3збавлsюща всер0дна, в8 трeтіи дeнь воскреснyвша.
задост0йникъ: Нерыдaй менE м™и, взи рaющи в0 гробэ, є3г0же пл0тію без8 сёмени зачалA є4си сн7а. востaну бо и3 слaвенъ бyду, и3 вознесY со слaвою, не м0лчнw ћкw бGъ, вёрою и3 люб0вію тz величaющыz [покл0н8 до земли2].
tпyстъ: И$же нaсъ рaди, и3 нaшего рaди спасeніz смири1въ себE, и3 в8 нaшу нище тY њблечeсz, и3 в0лею стрaсти претер пeвъ, и3 смeрть вкуси1въ, и3 в0 гробэ положи1выисz, гDи ї©е хrтE сн7е б9іи, мlтвъ рaди пречcтыz твоеS м™ре, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луй и3 спаси2 нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlколю1бецъ.