Пречcтому ти џбразу поклонsемсz бlгjи [покл0н8], просsще прощeніz согрэшeніемъ нaшимъ хrтE б9е. в0лею бо бlгои3зв0лилъ є3си2 взhти нa кrтъ, да и3збaвиши ћже создA t раб0ты врaжіz. тёмъ бlгодарsще вопіeмъ ти, рaдости всS и3сп0лнивыи сп7се нaшъ, пришeдыи спасти2 ми1ръ [двaжды].
слaва, и3 нhнэ, т0йже.
Кан0нъ нерукотворeнному џбразу гDа нaшегw ї©а хrтA. глaсъ, д7. пёснь, №. їрмоc. Tвeрзу ўстA моS, и3 нап0лнzт сz д¦а, и3 сл0во tрhгну цRцэ м™ри, и3 kвлю1сz свётлw торжествyz, и3 воспою2 рaдуzсz тоS чюдесA.
запёвъ: Млcтиве гDи, ўслhши мlтву рaбъ свои1х8, молsщихсz тебE [покл0н8].
Tвeрземъ ўстA человёцы, и3 kзhкъ ўzсни1мъ, в8 нар0читыи дн7ь прaздника нaшегw, kвлeніе бжcтвенагw џбраза, хrтA бGа нaшегw, свётлw слaвzще.
Свётъ превёчныи, џ§а и3сполнsz сло весA, nбразнопод0біемъ пл0ти, прeжде ви1дэнъ бhсть чlкwмъ, нhнэ же kви1сz џбразомъ нерукотворeннымъ, бжcтвенагw воплощeніz свётъ њбли стaz нaмъ.
слaва. Сказaти хотS свою2 бlгодaть вhшніи, пріsтъ рaбіи џбразъ нaсъ рa ди. и3 на ўвёреніе є3стествA чlческаго, зрaка под0біе вёрнымъ днeсь даровA.
и3 нhнэ, боg. Сказaніе днeсь вои1стину, бGочlческагw твоегw2 ржcтвA познaхом8 тS чтyще всечcтаz, спод0блени бhвше ви1дэти зрaка џбразъ нерукотворeн ныи, р0ждьшагосz и3з8 тебE.
катавaсіz: Сохрани2 t бёдъ рабы2 своS млcтиве, ћкw ўсeрднw къ тебЁ прибэ гaемъ къ млcтивому и3збaвителю, и3 всёхъ вLцэ гDу ї©у [покл0н8].
ГDи поми1луй [три1жды, с8 покл0ны].
пёснь, G. їрм0с8. ТвоS пэвцы2 бцdе, жи вhи нетлёніz и3ст0чниче, ли1къ себЁ совокyпльши д¦0венъ ўтверди2, и3 въ бжcтвеннэй ти слaвэ, вэнцeмъ слaвы спод0би.
ВLка сhи по существY, ўеди1ньсz ра б0мъ пл0тію, и3 нaше дётельствуz раз ли1чнw спасeніе хrтE, є4же и3 нhнэ про мышлsz, свои1мъ џбразомъ ви1дэнъ бhсть нaмъ.
Е#дeсъ честнёйшіи грaдъ, честнhи бжcтвеныи џбразъ тв0й, и4же твeрдыи зал0гъ вёры дёлz пріsтъ. цrкіи же тв0й грaдъ, дaръ ћкw лyчшіи пріeмлет8 нhнэ.
слaва. Жив0тъ состaвныи нн7э, вкуси2 смeрти плотьскjz. є3ю1же жив0тъ и3сто чи1лъ є3си2 мeртвымъ, востaніемъ си2 хrтE. нhнэ же ћкw животA ходaтаz, зрaка џбразъ тв0й п0далъ є3си2 нaмъ.
и3 нhнэ, боg. И#з8 тебE спасeніе и4же сyть в8 ми1рэ, восіS прeжде пл0тію, нhнэ же жив0тъ kви1сz в8 ми1рэ, вёрнымъ ходa тайствомъ ти2, свэтон0сное пришeст віе, прeже nбрaзнагw под0біz хrт0ва.
сэдaленъ. глaсъ, д7. Сшeдыи съ нб7сE за млrдіе млcти, бlгоутр0бне сп7се, пл0ти твоеS прес™hz днeсь пречcтыи зрaкъ, грaду чтyщему тS, и3 лю1демъ хrтои3ме ни1тымъ, сокр0вище п0далъ є3си2, ћкw твeрдо всеwрyжіе. t нег0 же почерпa юще њсщ7eніе, сегw2 вёрою тeплэ пріи1мемъ.
пёснь, д7. їрм0съ. Неи3зслёдному б9ію совё ту, є4же t дв7ы воплощeніе тебE вhшнzгw, прор0къ ґввaкумъ дивsсz вопіsше, слaва си1лэ твоeй гDи.
Плотопод0бныи бжcтвеныи џбразъ, и4же пл0тію прибли1жшагосz чlкwмъ пріи1де к8 новои3збрaнному ї}лю, ћкw и3з8 є3гЂпта днeсь, и3 просвэщaет8 концы2.
БGовидёніz слaвы дрeвле, тeмнw твои1хъ зaднихъ спод0бисz мwmсeй проси1въ. ґ н0выи ї}ль, лицeмъ нhнэ въ лицe тz и3збaвителz ви1дитъ ћснw.
слaва. Ви1дите чю1днаz вси2 лю1діє, и3 д¦0внw нhнэ возвесели1тесz, хrтA пою1ще даровaвшагw нaмъ, ћкw многоцённое богaтство, своегw2 зрaка воwбражeніе.
и3 нhнэ, боg. Ћкw на џблацэ нhнэ ќбw дрeвле хrт0съ kви1сz, на земли2 сy щымъ, сэдS на твоeю рyку, нhнэ же на послёдокъ, лю1демъ чтyщымъ тS всечcтаz, бжcтвеным8 џбразомъ kви1сz.
пёснь, є7. їрм0съ. Оµ3диви1шасz всsче скаz, њ бжcтвенэй слaвэ твоeй, тh бо браконеи3скуси1маz дв7це, пріsтъ во ўтр0бэ надовсёми сyщагw бGа, и3 ро дилA є3си2 без8лётнагw сн7а, всёмъ вос пэвaющымъ тS ми1ръ подавaюща.
Восплeщемъ днeсь рукaми, и3 воскли1 кнемъ глaсомъ хвалeніz гDви. сeбо вои1стину пріи1де и3 kви1сz, всS њзарsz вёрныz, бжcтвенымъ под0біемъ, чcтыz пл0ти є3гw2.
Просвэти1сz днeсь правослaвныхъ с0н мище. є3рети1ческіи же п0лкъ да посра ми1тсz, поклонsемъ ви1дz нерукотво рeнныи џбразъ, пл0тію нaмъ и3збaви телz пред8л0жшіисz.
слaва. Тaйна вели1ка пришeдше торже ство2. свётъ бо лицA гDнz ми1рови про воз8сіS, бGоустроeнымъ џбразомъ, и3 бGочертaнными самогw2 руки2 бжcтвены ми писaніи, и4миже ўкрэпи1сz прeже ѓвгарь.
и3 нhнэ, боg. Да кaплютъ нhнэ свhше џблацы, земленhмъ слaдость ходaтай ствомъ ти2 дв7о. ми1ра бо ўщeдри тв0й сн7ъ и3 бGъ, р0гъ вёрнымъ спасeніz днeсь даровA, св0й бжcтвеныи џбразъ.
пёснь, ѕ7. їрм0съ. Бжcтвеное сE и3 все чcтн0е совершaюще прaзднество, бGомy дріи б9іz м™ре, пріиди1те рукaми во сплeщемъ, t неS р0ждьшагосz вёрою слaвzще.
Мeртвымъ жив0тъ восіS, слэпhмъ свётъ ќже пришeствова. немощнhмъ лю1тэ врачевство2 tвeрзесz, и3 всёмъ спасeніе днeсь прибли1жисz.
Стрaнствуетъ всsкъ рaзумъ, невещe ствена зрaка ви1дz, бжcтвеныи џбразъ хrт0въ, воwбражeнъ нhнэ ћснw, и3 просвэщeніе и3сточaz, поклонsющымсz є3мY.
слaва. Пyть хrт0въ ўгот0вимъ, и3 нhнэ nсaнна хrт0ви зовyще, бlгосло вeно б9іz слaвы и4мz, є4же на џбразэ бжcтвенэ ћвльшеесz, сyщымъ на земли2.
и3 нhнэ, боg. Знaемо kви1сz странaмъ, бGом™и чи1стаz спасeніе, воwбражeніе сп7са нaшегw р0ждьшагосz и3з8 тебE, ви1дэти твои1мъ ходaтайствомъ, нн7э спод0бихомсz.
кондaкъ. глaсъ, в7. Неи3зречeннагw и3 бжcтвенагw ти2 к8 чlкwмъ смотрeніz, нењпи1санное џ§ее сл0во, џбразъ непи1 санныи и3 бGопи1санныи повёдителенъ, ви1дzще нел0жнагw ти2 воплощeніz, почитaемъ тогw2 лобызaюще.
и4коc. Оµ3вэрsz чlкwмъ гDь, вочlченіz своегw2 тaйну ўжaсную, самописyетъ бGомyжныи св0й џбразъ на ўбрyсэ, и3 первоwбрaзное ќбw вознeсъ t горы2 є3леHнскіz, на прест0лэ спосажaетъ џ§и, поклонsтисz t без8тэлeсныхъ ѓгGлъ, под0біе же первоwбрaзнагw нaмъ даровA поклонsтисz. є3г0же њбъ є1млюще дш7eю же и3 с®цемъ, почитaемъ тогw2 лобызaюще.
пёснь, з7. їрм0съ. Непослужи1ша твaри бGомyдріи пaче зижди1телz, но џгнен ное прещeніе, мyжески попрaвше рaдо вахусz пою1ще, препётыи и4же nц7eмъ гDь и3 бGъ бlгословeнъ є3си2.
Всsкъ грaдъ рaдуетсz прaзднуz вёр нw, с8 н0вымъ сіHномъ. цRь бо є3гw2 кр0ткw пришeлъ є4сть, не на жребsти ћкоже прeжде, на џбразэ же, спасaz вёрою пою1щыz. б9е бlгословeнъ є3си2.
Рёчь бжcтвенаz беспл0тныхъ и3сп0лни сz. и4же глaса гDнz ўслhшавше прeжде, нhнэ ви1дэхомъ њбли1чіе є3гw2, ћснw просвэщaеми, свэтодaтельными сіsніи тогw2 kвлeніz.
слaва. Веселsтсz с8 земнhми нбcнаz, и3 срaдуютсz всёхъ с™hхъ мн0жество. цRіе и3 кнsзи, богaтіи и3 ўб0зіи прaзд нуютъ, ћвльшусz днeсь бжcтвеному џбразу.
и3 нhнэ, боg. Сщ7eнницы в8 прaвду њбле цhтесz, и3 вси2 прпdбніи возрaдуйтесz свётлw сE ќбо ўгот0ва свэти1льникъ нaмъ хrт0съ, є4же џбраза своегw2 бGо дёльное под0біе, є4же пріsтъ t дв7ы.
пёснь, }. їрм0съ. Џтроки бlгочести1 выz в8 пещи2, ржcтво2 бGор0диче спасло2 є4сть. тогдA ќбо њбразyемо, нhнэ же дёйствуемо, вселeнную всю2 воз8дви1же пёти, гDа воспэвaйте дёла, и3 превоз носи1те є3гw2 в0 вэки.
Совершeнъ сhи по существY, бGъ и3 чlкъ ви1дэнъ бhсть. совершeнw спасaz по њбоемY, своS вои1стину св0йства. ћкw бGъ бо чlческіи џбразъ ўвэрsz, беспл0тнэ воњбрази2. є3г0же нaмъ ћкw стёну и3 покр0въ даровaлъ є4сть.
Вознеси2 р0гъ б9іи сл0ве, и3сповёдаю щихъ тS бGа и3 чlка, и3 бGоначертaн ному џбразу поклонsющихсz, и4мже жив0тъ вёчныи, всёмъ даровaсz вёр ным8. и3 ўпраздни2 погaнскаz шатaніz, твоеS невёдущихъ бжcтвеныz си1лы.
слaва. Свётитсz н0ваz цRкви, слaвы бо свётъ восіsлъ є4сть, плотоподобо зрaчное њбли1чіе бGа нaшегw. беспл0т ное же ўкраси2, є3ди1нъ ћкоже вёсть сaмъ. лицE своE просвэти1въ, на спасe ніе людeй хrтои3мени1тыхъ.
и3 нhнэ, боg. Всю2 њс™и1лъ є4сть твaрь, прeжде t с™aгw ти2 восіS чрeва дв7о. но превосіsлъ є4сть тогw2 пaче днeсь, ћкw t незаходи1мыхъ ћвльшусz, тогw2 бжcтвеному џбразу. t земли2 погaн скіz преслaвнw, дaвъ на спасeніе вёр нымъ лю1демъ и3 грaду.
пёснь, f7. їрм0съ. Всsкъ зeменъ, да взыгрaетсz д¦омъ просвэщaемъ. да ликовствyетъ же, беспл0тныхъ ўм0въ є3стество2, почитaz с™0е торжество2 б9іz м™ре. и3 да поeтъ, рaдуйсz пребла жeннаz, бцdе чи1стаz пrнw дв7о.
Рaдуисz тaйнw, б9іи хrтолюби1выи нhнэ вели1кіи грaде, к8 тебё бо пріи1де цrтвуzи всeю твaрію, бжcтвенагw рaди њбли1чіz, первоwбрaзнагw под0біz, и3 тебE и3зв0лилъ є4сть и3збрaти себЁ въ жили1ще.
Поeмъ бGу пёснь бlгодaрную, и3зв0ли вшему богaтство превели1ко, нaмъ по дaти стёну нењбори1му, и3 неблaзнено ўтвержeніе, бGовоwбражeнныи зрaкъ бжcтвеныz пл0ти є3гw2. є3г0же чтyще вёрніи величaемъ.
слaва. q пaче ўмA чюдeсъ твои1хъ гDи, и4хже сотвори2 нaмъ на тS надёющи мсz. ћкоже бо и3мЁ неи3зречeнно ржcтво2, тaкw и3 стрaнно всёмъ показA воwбражeніе, зрaка твоегw2 недоразyм ное. є3г0же чтyщыz ны2, и3збaви t всsкагw гнёва.
и3 нhнэ, боg. ВысотA вои1стину, и3 глу бинA неи3зречeнна, твоеS тaйны чcтаz. ћкоже бо и3зhде несказaннw и3з8 тебE вhшніи, тaкw и3 ви1дэнъ бhсть днeсь, пришeдъ к8 нaмъ беспл0тнымъ свётом8 зрaка є3гw2, пл0тію смёшьсz вeщи съ земнhми.
tпyстъ: И$же неи3зречeннымъ пр0мы сломъ, прeжде своеS в0льныz стrти, бlгои3зв0ливыи воwбрази1ти прес™hи нерукотворeнныи џбразъ, пречcтагw и3 бGовочеловёчнагw лицA своегw2 на плащани1цэ, є4же є4сть с™hи ўбрyсъ. гDи ї©е хrтE сн7е б9іи, мlтвъ рaди пречcтыz ти м™ре, и3 с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луй и3 спаси2 нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlколю1бецъ.