Хrт0ви и4же нaсъ рaди t дв7ы рождeн ному, честнaz магдалhни мaріе послё довала є3си2. тогw2 њправдaніz и3 зак0 ны хранsщи. тёмже днeсь рaдующесz, всес™yю ти пaмzть прaзднуем8, восхва лsюще вёрою и3 люб0вію тS почитaемъ [двaжды].
слaва, и3 нhнэ, боg. Гавріи1лу провэщaв шу ти дв7о, є4же рaдуисz. и3 с0 гласомъ воплощaшесz всёхъ вLка, въ тебЁ с™ёмъ кіHтэ, ћкоже речE прaведныи дв7дъ. kви1сz прострaннэйши небeсъ, поноси1вши зижди1телz своегw2. слaва всeльшемусz в8 тS, слaва прошeдшему и3з8 тебE, слaва свободи1вшему нaсъ ржcтв0мъ твои1мъ.
Кан0нъ. глaсъ, }. пёснь, №. їрмоc. В0ду прошeдъ, ћкw п0 суху, и3з8 є3гЂпетска ѕлA и3збэжaвъ, ї}льтzнинъ вопіsше, и3збaвителю бGу нaшему поeмъ.
запёв8: С™az прaведнаz равноґпcльнаz мaріе, моли2 бGа њ нaсъ [покл0н8].
Бжcтвеными ўкрашенA добр0тами, и3 свэтоли1тіи сіsющи бжcтвеными, њчер нёвшее ми2 с®це, твои1ми моли1твами мaріе њзари2.
Њс™и1 тz сл0во џ§ее, t дух0в8 ѕл0бы, и3збaвль ћвэ. є3мyже ўчени1ца бhвши, даровaніи с™aгw д¦а и3сп0лнисz.
слaва. В0дъ и3сп0лньшисz животв0р ных8, t и3ст0чника незави1стна, и4же за милосeрдіе наземли2 ћвльшагосz вLки, грэхA мyтныz и3з8суши1ла є3си2 т0ки.
и3 нhнэ, боg. М™рь и4же є3стеств0мъ содётелz, поeмъ тS nтрокови1це. при мири1вшую бGови, tпaдшее є3стество2 чlческое, бGороди1тельнице всенепор0ч наz вLчце.
катавaсіz: И#збaви t бёдъ рабы2 своS, с™az прaведнаz равноґпcльнаz мaріе, ћкw вси2 п0 бз7э к8 тебЁ прибэгaемъ, тh бо м0лиши њ нaсъ хrтA бGа нaше гw [покл0н8].
ГDи поми1луй [три1жды, с8 покл0ны].
пёснь, G. їрм0съ. Нбcному крyгу верхо тв0рче гDи, и3 цRкви зижди1телю, ты2 менE ўтверди2 в8 любви2 своeй. желaніем8 сhи крaй, и3 вёрнымъ ўтвержeніе, є3ди1не чlколю1бче.
Воз8люби1вши пeрвэе бlги1мъ вин0в ника, и4же нaше бlгосeрднw є3стество2 њбожи1вша. послёдовала є3си2 є3мY ўсeр днw мaріе, тогw2 повинyвшисz бжcтве нымъ велёніемъ [двaжды].
слaва. Рыдaющи гр0ба и3збaвителева дости1гла є3си2. пeрвэе ви1дэвши бжcтве ное nтрокови1це воскrніе. тёмже бlговёстница kви1сz вопію1щи, хrт0съ востaлъ є4сть, рукaма восплещи1те.
и3 нhнэ, боg. Спасaетъ мS сл0во вопл0 щьшеесz пречcтаz, t твои1хъ пречи1 стыхъ кровeй. богaтствомъ бlгости, раз8рэшaz њсуждeніе пeрвагw падeніz. є3г0 же непрестaннw моли2, спасти2 стaдо своE.
сэдaленъ. глaсъ, }. Њбнищaвшему сл0 ву, премн0гимъ милосeрдіемъ, мaріе магдалhни, ћвэ ћкw ўчени1ца и4сти нна послужи1ла є3си2. зрsщи же сегw2 на кrтЁ воз8несeна, и3 в0гробэ положeна, рыдaше слезsщи. тёмже тS почи тaемъ, и3 твоE совершaемъ вёрою тор жество2, мmрон0сице слaвнаz. моли2 хrтA бGа, грэх0въ њставлeніе подaти, чтyщымъ люб0вію с™yю пaмzть твою2.
слaва, и3 нhнэ, боg. Њбнови1ла є3си2 пре чcтаz, бжcтвенымъ ржcтв0мъ си2, и3стлё вшее страстьми2 земленhхъ мeртвеное существо2. и3 воз8дви1гла є3си2 всS t смeрти, к8 жи1зни нетлённей. тёмже тS п0долгу ўблажaемъ вси2, дв7о пре прослaвленаz, ћкоже прореклA є3си2.
пёснь, д7. їрм0съ. Оµ3слhшахъ гDи смо трeніz твоегw2 тaинство, разумёхъ дёла твоS, и3 прослaвихъ твоE бжcтво2.
Без8смущeніz и3мhи, мирьскaгw сyеть ства мhсль. пришeдшему ми1ра всегw2 спасти2 t~лести, послужи1ла є3си2.
Мhющисz слезaми, гр0ба жив0тнагw дости1гши, ѓгGла ўзрёла є3си2 воз8вэ щaюща, хrт0во мaріе воскrніе.
слaва. С®це твоE непор0чнw, во њпра вдaніихъ хrт0вэхъ бhсть. и3 того2 є3ди1 нагw вожделёла є3си2, крaснагw добр0 тою достослaвнаz.
и3 нhнэ, боg. Дремaніемъ лёности мS с0нъ грэх0вныи, nтрокови1це пости1же. б0дреною моли1твою си2, воз8стaви мz к8 покаsнію.
пёснь, є7. їрм0съ. Вскyю мz tри1ну, t лицA твоегw2 свёте незаходsи, покрh ла мz є4сть чюжaz тмA nкаsннагw. но њбрати1 мz и3 к8 свёту заповэдeй ти пути2 моS напрaви молю1тисz.
Прaбаба и4же сію2 словесы2 прельсти1в шагw, и3 и3з8гнaвша t раS дрeвле, зрs щи ногaма попирaема чи1стыхъ жeнъ, нрaвъ мyжескіи стzжaвшими. с8ни1ми вёчнw рaдуетсz.
Оµ3мeршагw и3 в0 гробэ затворeнагw, всёмъ жи1знь в8дыхaющагw, ўzзвлsе ма люб0вію, слaдцэй є3гw2 любви2, при ношaеши мЂрw магдалhни, чcтнaz мa ріе, и3 слeзныz проливaеши ґромaты.
слaва. П0 страсти бжcтвенэй, по стра шнёмъ сп7совэ воз8несeніи, прех0диши сл0во всю1ду честн0е воз8вэщaющи. и3 мн0ги ўловлsющи, прельщaющыzсz не вёдэніем8, ћкw сл0ву ўчн7ца слaвнаz.
и3 нhнэ, боg. И#збавлsетъ мS пaдша, к8 грэх0внымъ многоплетeнымъ падe жемъ, и4же и3з8 тебE роди1тисz, бlгои3з8 в0ливыи за без8мёрную млcть, прес™az nтрокови1це. є3г0же ўмоли2 всsкогw врeда и3збaвитисz, вёрою пою1щым8 тz.
пёснь, ѕ7. їрм0с8. Њчи1сти мz сп7се, мн0 га бо без8зак0ніz моS, и3 и3з8 глубины2 ѕHлъ воз8веди1 мz молю1сz, к8 тебё бо воз8вaхъ и3 ўслhша мz, б9е спасeніz моегw2.
Гlъ твои1хъ њрошeніе, печaли вaръ tsтъ ўченик0мъ честнaz. ћкоже возопи2, хrт0съ востaлъ є4сть. жив0тъ kви1сz, ћсное њблистA сlнце [двaжды].
слaва. СE твоS свэтозaрнаz пaмzть восіS, просвэщaющи вёрныz, и4же въ нeй пою1щыz тS. и3 тмY tгонsщи лукaвыхъ бёсъ и3скушeніz, досточю1д наz.
и3 нhнэ, боg. Сщ7eньство мhсленw, и3 неприкосновeннw њчи1стилище, свёщ никъ свэтови1денъ kви1сz. и3 м0стъ к8 бGу преводsи, и3сповёдающыz тS бцdу пренепор0чнаz.
кондaкъ. глaсъ, G. Пред8стоsщи преслaв наz ў кrтA сп7сова, со и3нёми мн0ги ми, и3 м™ри гDни с8 пострадaющи, и3 слe зы точaщи, сіE в8 похвалY приношaше гlющи, что2 сE є4сть стрaнное чю1до, соде ржaи всю2 твaрь, пострадaти и3зв0ли, слaва держaвэ твоeй чlколю1бче.
и4косъ. ВLка хrт0съ и3 цRь создaнію, не њстaвль нб7сA сни1де ћкоже и3зв0ли. и3 пл0ть тлённую воспріsт8 в0лею, є3г0же ви1дэвши м™и непор0чнаz, на кrтЁ пригвождaема, с8 дв7ами честнhми пред8 стоsщи, и3 магдалhнz мaріz плaчу щи. т0й бо тY сyщи, и3 теплёйшу вё ру показaющи при1снw, послёдоваше хrт0ви, и3 гр0бъ зрsше, њжидaющи и3 вопію1щи, пострадaти и3зв0лилъ є3си2, слaва держaвэ твоeй чlколю1бче.
пёснь, з7. їрм0съ. Дёти є3врeйскіz в8 пещи2, попрaвше и3 плaмень дерзнyвше, и3 нa росу џгнь прел0жше вопіsху, бла гословeнъ є3си2 гDи б9е в0 вэки.
Недyги tгнaла є3си2 раз8ли1чны, с8поспё шествуюшаго ти2 сл0ва и3мyщи. є3мyже пред8стои1ши нhнэ, вопію1щи мmрон0си це, блгcвeнъ є3си2 гDи б9е в0вэки [дв•а].
слaва. Е#ди1на ви1дэла є3си2 прeжде и3нёх8, животA нaшегw хrтA востaвша. вертогрaдарz же тогw2 непщевaла є3си2 вопію1щи. бlгословeнъ є3си2 гDи б9е в0 вэки.
и3 нhнэ, боg. Оµ3стaвила є3си2 течeніе смeртное, без8смeртнагw бGа ћкw за чeнши, и3 р0ждьши чи1стаz. є3мyже вси2 поeмъ, бlгословeнъ є3си2 гDи б9е в0 вэки.
пёснь, }. їрмоc. Сeдмь седми1цею пeщь, халдёйскіи мучи1тель, бGочести1вымъ лю1тэ раз8жжE. си1лою же лyчшею спасe ныхъ ви1дэвъ, творцY и3 и3збaвителю вопіsше, дёти бlгослови1те, сщ7eнніи восп0йте лю1діе, и3 превозноси1те є3гw2 в0 вэки.
Свётлw kви1сz житіE твоE, зарsми њблистA q магдалhно, добродётель ныхъ дэsніи, бжcтвенаz проповёда ніz, и4же к8 б9ію мановeнію, и3 лучaми є4же к8зижди1телю любвE. є3мyже поeши со ѓгGлы, сщ7eнніи п0йте лю1діе, и3 пре возноси1те є3гw2 в0 вэки [двaжды].
слaва. Оµ3 кrтA пред8стоsше, зрsщи не прaведное слaвнаz заколeніе, и4же себE и3з8ліsвшаго, за неи3зречeнную млcть, и3 стонaніи и3 слезaми њб8ливaема, что2 стрaнное вопіsше мRjе чю1до, кaкw ўмерщвsетсz и3 ўмирaетъ, и4же смeрть ўмертви1выи, жив0тъ сhи є3стеств0м8.
и3 нhнэ, боg. Ћкw б9ію м™рь тS, є3ди номyдренw слaвимъ, и3 твaри вhшши чcтаz. њ тебё бо њсуждeніе є4же t ґдaма потреби1сz, и3 tстyпльшее при св0исz чlкwмъ существо2 пою1ще, сщ7eн ніи бlгослови1те лю1діе, и3 превозноси1те є3гw2 в0 вэки.
пёснь, f7. їрм0съ. Оµ3диви1сz ќбw њ сeмъ нeбо, и3 земли2 ўжас0шасz кон цы2, ћкw бGъ kви1сz чlкwмъ пл0тію, чрeво же твоE бhсть прострaннэе нб7съ, тёмъ тS бцdе, ѓгGлъ и3 чlкъ чино начaліz величaемъ.
Къ бжcтвенэй приложи1сz нhнэ рaдо сти, к8 рaйстэй широтЁ прострaннэй, къ мhсленымъ и3 преми1рнымъ њби1те лемъ, и3дёже прпdбныхъ чи1нове, и3дёже є4сть глaсъ чи1стъ свётлw прaздную щихъ, мaріе бGон0снаz. тёмже тS вси2 ўблажaемъ.
Ни чт0же пред8почлA є3си2, сyщихъ на земли2 пaче любвE хrтA бGа. но тогw2 є3ди1нагw снэдaема добр0тами, и3 непре мённw всечcтнaz посылaемыми лучa ми. стопaмъ сегw2 вопіsше послёдую щи, тS величaю многомлcтиве.
слaва. Њбожeніz получи1вши бGотв0р наz, и3 пот0ка напи1вшисz бlгодaти, и3 мзды2 болёзнемъ пріeмши бGоначaль нw. и3 ґпcльскимъ чин0мъ с8четaема ма гдалhни, ўчени1це сл0ва, люб0вію чтy щыz тS, твои1ми мlтвами сохрани2.
и3 нhнэ, боg. Ћкw м™и пострадaвшаго за ны2, дш7етлённыхъ страстeй мS спа си2. ћкw млcтива разрэши2 согрэшeніи мои1хъ плени1цы. ћкw блaга ўблажи2 нhнэ њѕлоблeную ми2 д1ш7у, бэс0вски ми и3скушeніи, дв7о бцdе, да пою1 тz всепётую.
tпyстъ: ГDи ї©е хrтE сн7е б9іи, мlтвъ рaди пречcтыz твоеS м™ре, и3 с™hz мmрон0сицы и3 равноґпcльныz, мaріи магдалhни, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луй и3 спаси2 нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlколю1бецъ.