Канон Богородице умягчению злых сердец
Тропaрь, бцdэ ўмzгчeнію ѕлhхъ с®цъ.
Воспріeмши дш7z чlческіz, и3 ўтоли1 вши ѕлhи совётъ, сокруши2 бGом™и вLчца, и3 раз8гони2 тмY прегрэшeніz и3 нaсъ настaви на пyть смирeніz ћкw да и3 мы2 бyдимъ в0 свэте дёлъ ходи1те, и3 твоеS и3к0ны kвлeнію торжествовaти и3 нa помощь твою2 ўповaти и3 ўми1ль нымъ глaсомъ звaти, вLчце и3з8 глуби ны2 помози2 є3ди1на бlгословeннаz [двa жды]. слaва, и3 нhнэ, т0йже.Кан0нъ, kвлeнію и3к0ны прес™hz бцdы ўмzгчeнію ѕлhхъ с®цъ. глаc, д7. пёснь, №. їрм0съ. Tвeрзу ўстA моS, и3 нап0 лнzтсz д¦а, и3 сл0во tрhгну цRцэ м™ри, и3 kвлю1сz свётлw торжествyz, и3 воспою2 рaдуzсz тоS чюдесA.
запёв8: Прес™az гжcе бцdе, ўслhши мlтву рaбъ свои1хъ, молsщихсz тебЁ [покл0н8].
ГDи б9е м0й дaруй ми kзhкъ и3 tвeрзи мнЁ ўстнЁ, къ похвалeнію м™и твоS, и3 є3S џбразу пёснь при нести2 крaсною си1це вопію1ще ўмzгчи2 ѕлhхъ с®цA вLчце. Спасeніе моE и3 при бёжище є3си2 вLчце, покр0въ даровaла є3си2 своeю честнyю и3к0ну, є4й же пред8 стоsтъ вси2 лю1діе просsще п0мощи, и3 тебE вопіeмъ, ўмzгчи2 ѕлhхъ чlкъ с®цA вLчце.
Марjе пречcтаz дв7о бцdе, посли2 и4мъ бlгодaть воспёти тS, и3 твоeй и3к0нэ честнёй поклонsтисz вопію1ще, ўмz гчи2 ѕлhхъ с®цA вLчце.
слaва. Клеветы2 и3 навeты ўпраздни2 и3 tвсsкіz ѕл0бы спаси2 бyди вLчце, заступлeніе своeю чю1дною и3к0ною соб люди2. вопію1щихъ, ўмzгчи2 ѕлhхъ с®цA вLчце.
и3 нhнэ. ТS бGъ показA нaмъ, застy пницу, и3 въ ск0рбэхъ пом0щницу, и3 даровA нaмъ твою2 честнyю и3к0ну, на прославлeніе всёмъ и3 на и3сцэлeніе во пію1щымъ, ўмzгчи2 ѕлhхъ с®цA вLчце сhны.
катавaсіz: Спаси2 t бёдъ рабы2 своS, бцdе дв7о, ћкw вси2 п0 бз7э къ тебЁ при бэгaемъ, ћкw къ неруши1мэй стэнЁ и3 заступлeнію [покл0н8].
ГDи поми1луй [три1жды, с8 покл0ны].
пёснь, G. їрм0с8. ТвоS пэвцы2 бцdе, жи вhи нетлёніz и3ст0чниче, ли1къ себЁ совокyпльши д¦0венъ ўтверди2, и3 въ бжcтвеннэй ти слaвэ, вэнцeмъ слaвы спод0би.
Рaдуисz непостhднаz храни1тельнице, рaдуисz бцdе, и4же мы2 рaдуемсz њ твоeй чю1днэй и3к0нэ красsщесz вопіeмъ, рa дуисz ўмzгчeніz ѕлhхъ с®цA бцdе.
Вои1стину чcтаz и3к0на даровaсz, хrто и3мени1тымъ лю1демъ, на прогнaніе д¦0въ нечи1стыхъ, и3 на здрaвіе всёмъ трeбующымъ п0мощи t неS вопію1 щымъ, рaдуисz ўмzгчeніz ѕлhхъ с®цA бцdе.
слaва. Џблакъ свэтозaрныи показaсz твоS чcтнaz и3к0на пaче сlнца сіsюща, и3 всёмъ лучю2 простирaюща t болёз ней и3 скорбёй и3збавлsюща, и3 ѕлhхъ tрэвaюща, тёмже вси2 зовeмъ є4й, рaдуисz ўмzгчeніе ѕлhхъ с®цA вLчце.
и3 нhнэ. Ћкw да твои1ми моли1твами и3збавлsемсz бцdе дв7о спаси2 славосл0 вимъ пред8стaтельницу и3 твоeй чест нёй и3к0нэ покланsемсz [покл0н8], и3 м0лимъ тz п0 бз7э ћкw м™рь б9ію, вопію1щихъ ўмzгчи2 ѕлhхъ с®цA бцdе.
сэдaлен8. глaсъ, в7. Мlтвеница тёплаz кyпнw и3 стэнA нењбори1маz, млcти и3ст0чниче, ми1рови прибёжище, прилё жнw ти вопіeмъ, бцdе вLчце, пред8вари2 t бёдъ и3збaвити нaсъ, є3ди1на в8ск0рэ заступaющи.
пёснь, д7. їрм0съ. Неи3зслёдному б9ію совёту, є4же t дв7ы воплощeніе тебE вhшнzгw, прор0къ ґввaкумъ дивsсz вопіsше, слaва си1лэ твоeй гDи.
Непостhдную пред8стaтельницу нaмъ даровA и3к0ну м™ри своеS, и4же є3S зрs ще весели1мсz и3 ўми1льнw зовeмъ, по мози2 вLчца всёмъ и3 t всёхъ ѕлhхъ спаси2, и3 цrтвію нбcному спод0би.
Тоб0ю вси2 спасaемсz и3 t нахождeніи діsвольскихъ свобождaемсz тS бGъ показA нaмъ застyпницу, и3 твою2 честнyю и3к0ну нaмъ даровA, є4й же во піeм8, вLчца помози2 и3 t всёхъ ѕлhхъ чlкъ спаси2 и3 цrтвію спод0би.
слaва. Неумолчи1мъ вLчце чюдесA твоS, ћкw своeю честн0ю и3к0ною всёхъ спа сaеши, и3 стрaждущихъ t бёдъ и3збав лsеши, недyжнымъ цэльбы2 подаeши, и3 нaсъ t всёхъ ѕлhхъ спаси2, и3 цrтвію нбcному спод0би.
и3 нhнэ. Пёніе t недост0йныхъ рaбъ пріими2 м™и хrтA бGа, и3 не tри1ни менE t своегw2 пречcтаго лицA, но спаси2 t ѕлhхъ всёхъ, и3 цrтвію нбcному спод0би.
пёснь, є7. їрм0съ. Оµ3диви1шасz всsче скаz, њ бжcтвенэй слaвэ твоeй, тh бо браконеи3скуси1маz дв7це, пріsтъ во ўтр0бэ надовсёми сyщагw бGа, и3 ро дилA є3си2 без8лётнагw сн7а, всёмъ вос пэвaющымъ тS ми1ръ подавaюща.
Оµ3дивлsюсz ўм0мъ ўжасaюсz дш7eю и3 вeсь трепещY, но надёюсz на млcть бlгоутр0біz твоегw2 чcтаz, и3 вопію2 t~с®ца ћкw бGа р0ждьшаz є3си2, того2 моли2 t ѕлhхъ спаси2 дш7у мою2.
Пріиди1те вси2 вёрніи воспоeмъ пречcтую дв7у марjю, и3 честн0му є3S џбразу пок лони1мсz [покл0н8], вопію1ще t~ с®ца, рa дуисz гавріи1лово бGовэщeніе, рaдуисz цRz хrтA воспріeмши. и3 нa руку своeю держA ћкw сlнце того2 моли2 чcтаz, t ѕлhхъ спаси2 дш7у мою2.
слaва. Оµ3блажи1мъ м™рь б9ію, бжcтве ными пёсньми и3дёже слaвитсz пречес тн0е и4мz, тY бэс0вскаz крёпость раз рушaетсz, нем0гутъ терпёти си1лы є3S tбэгaютъ. мh же њ нeй весели1мсz, и3 вопіeмъ є4й, моли2 сн7а своегw2 t ѕлhх8 дш7у мою2 и3збaвити.
и3 нн7э. Къ пребlгословeнней дв7эй бцdе лю1діе вси2 припадeмъ и3 моли1тву прине сeмъ да ўмоли1тъ сн7а своегw2, хrтA бGа нaшегw, t ѕлhхъ спасти1сz всёмъ.
пёснь, ѕ7. їрм0съ. Бжcтвеное сE и3 все чcтн0е совершaюще прaзднество, бGомy дріи б9іz м™ре, пріиди1те рукaми во сплeщемъ, t неS р0ждьшагосz вёрою слaвzще.
Бжcтвеныz твоеS и3к0ны с™0е kвлeніе ћкw сlнце воз8сіS въ с®цaхъ, лучA всечcтаz просвэщaетъ свётомъ свои1мъ всёхъ вопію1щихъ є4й, рaдуисz бlгaz нaшz пред8стaтельница и3 ск0раz пом0 щница славосл0вzщихъ тz пречcтаz поми1луй всёхъ.
Правовёрнw чтyщихъ тS цRцу всёхъ бGа, и3 твоeй чю1днэй и3к0нэ с™ёй лю бёзнw поклонsемсz [покл0н8]. вопію1 ще, q б9іz м™и, спаси2 t клеветы2 ѕлhхъ чlкъ, и3 и3збaви мS славосл0вz щагw тS и3 поми1луй.
слaва. Бжcтвенэй твоeй и3к0нэ покло нsемсz [покл0н8], бцdе дв7о, просsще t тебE вели1кіz млcти, дaруй раб0мъ свои1мъ є3ди1на чcтаz t всsкіz ѕл0бы и3збaви. и3 славосл0вzщихъ тS пречcтую поми1луй.
и3 нн7э. q м™и гDа моегw2 творцA, ты2 родилA є3си2 всёхъ цRz хrтA, того2 моли2 чи1стаz и3 пребlжeннаz и3збaвити дш7z нaшz. славосл0вzщихъ тz пречcтую поми1луй.
кондaкъ. глaсъ, ѕ7. Џко с®ца моегw2 смущaютъ и3 ѕлhй совётъ разорsетъ мS, си1хъ сокруши2 дв7о чи1стаz и3 непрe зри моE воз8дыхaніе и3 супостaты на нaсъ ўмzгчи2 пребlгословeннаz вLчце.
и4косъ. Рaдуисz пrт0лэ nгнењбрaзныи б9іи, рaдуисz nтрокови1це сэдaлище цrкое, л0же преи3спещрeнно послaнное, златопорфи1рное черт0же, ри1за цвэто лyчнаz ўкрашeніе џбразе молніен0с ное nрyжіе свэти1льникъ многосвёт лыи, рaдуисz бцdе дванадесzтостeныи грaде и3 двeрь златоковaннаz. рaдуисz полaто свэтоњбрaзнаz позлащeннаz трапёзо бGоукрaшенаz сёнь, рaдуисz голyбица чи1стаz, рaдуисz ћкw t ѕлhхъ чlкъ спасaеши пребlгословeнаz вLчце.
пёснь, з7. їрм0съ. Непослужи1ша твaри бGомyдріи пaче зижди1телz, но џгнен ное прещeніе, мyжески попрaвше рaдо вахусz пою1ще, препётыи и4же nц7eмъ гDь и3 бGъ бlгословeнъ є3си2.
Не и4мамы и3нhz застyпницу т0кмw тебE всенепор0чнаz, да тS вси2 ћкw пред8стaтельницу воспэвaемъ и3 ўми1ль нw зовY чcтаz, t всёхъ ѕлhхъ спаси1 мz.
На молeніе моE ўмлrдисz, и3 рaдость вмёстw печaли дaруй вLчце, и3 t клеветы2 ѕлhхъ и3збaви мz да вопію1 ти, t всёхъ ѕлhхъ спаси1 мz.
слaва. Пречcтаz и3 воспётыz бGом™ре и3к0ны, принесeмъ пёснь похвалaми вопіeмъ, моли1сz чи1стаz къ р0ждьше мусz и3з8 тебE сн7у и3 бGу, t всёхъ ѕлhхъ спаси1 мz.
и3 нhнэ. БGозрaчнаz на земли2 пaче всёхъ род0въ, kви1сz чcтаz бGоnтроко ви1це, спаси2 всёхъ чтyщихъ дeнь прaз днества твоегw2 бцdе дв7о, t всёхъ ѕлhхъ спаси1 мz.
пёснь, }. їрм0съ. Џтроки бlгочести1 выz в8 пещи2, ржcтво2 бGор0диче спасло2 є4сть. тогдA ќбо њбразyемо, нhнэ же дёйствуемо, вселeнную всю2 воз8дви1же пёти, гDа воспэвaйте дёла, и3 превоз носи1те є3гw2 в0 вэки.
Nтрокови1це пред0браz kви1сz луносіs тельнаz, чи1стаz ўтр0ба твоS породи2 и3збaвителz, є3г0же моли2 сохрани1тисz нaмъ t прил0га діsвольскагw, тs бо чтyщымъ застyпницу, и3 твоeй и3к0нэ клaнzемсz вопію1ще со слезaми [покл0н8], дв7о бцdе чтyщихъ тz много пётую в0 вэки сохрани2.
Взирaю на бжcтвеныи џбразъ тв0й, и3 чтY вLчню б9ію м™рь, и3 взирaю на по д0біе пречcтагw є3S лицA зрaкъ, покло нsюсz и3 вопію2 [покл0н8], дв7о бцdе чтy щих8 тz многопётую в0вэки сохрани2.
слaва. Полaто сл0во њдш7евлeннаz цRкви, пrт0лэ nгнењбрaзнаz, раю2 сло вeсныи мhсленныи виногрaдъ грeзенъ носsще хrтA, на рукY чcтаz, приклони2 ќхо твоE, и3 ўслhши мlтву рабA твое гw2, дв7о бцdе чтyщихъ тz многопё тую, в0 вэки сохрани2.
и3 нhнэ. ТебE t~ с®ца воз8ложи1хъ пёснь, спаси2 дв7о чcтаz и3 моли1сz њ ми1рэ, вёде, ћкw на тS ўповaніе съ бGомъ воз8лагaемъ, и3 вопіeмъ, дв7о бцdе чтyщих8 тz всепётую в0вэки сохрани2.
пёснь, f7. їрм0съ. Всsкъ зeменъ, да взыгрaетсz д¦омъ просвэщaемъ. да ликовствyетъ же, беспл0тныхъ ўм0въ є3стество2, почитaz с™0е торжество2 б9іz м™ре. и3 да поeтъ, рaдуйсz пребла жeннаz, бцdе чи1стаz пrнw дв7о.
Всsкъ в0зрастъ къ похвалeнію да под8 ви1житсz дв7ыz бцdы, и3 честн0му є3S џбразу всsкъ да покл0нzтсz, мh же вёрніи воспоeмъ, и4стиную дв7у м™рь хrт0ву, си1це рекyще. q дв7о бцdе сокру ши2 стрёлы врaжіz, и3 ўмzгчи2 ѕлhхъ с®цA, тs бо вси2 п0 долгу величaемъ. Вознеси2 бGороди1тельнице р0гъ людeй нaшихъ, и3 подaждь на враги2 п0мощь, и3ноплемённыхъ шатaніz низ8ложи2, бGороди1тельнице пречcтаz, невоeваны всS грaды сохрани2, соблюди2 и3 всS страны2 хrтіsнскіz, сохрани2 в8ни1хъ же и4мz твоE величaетсz, и3 вёрою t всёхъ слaвитсz, да тS вси2 м™рь б9ію п0 долгу величaемъ.
Восхвaлитъ тz нб7о и3 землS, всS nтeчествіz kзhкъ. и3 вси2 рукaми, да восплeщутъ м™ре гDни и3 џбразу є3S ѓгGлwмъ говёйному да покл0нzтсz с8нaми вопію1ще, слaва мн0жеству щед р0тъ твои1хъ, є3ди1на чlколюби1ваz тS вси2 п0 долгу величaемъ.
слaва. Пaдшимъ востaніе и3 ўнывaю щымъ рaдованіе. заблyждьшимъ настa внице, болsщымъ посэщeніе и3 и3сцэ лeніе, грёшнымъ спасeніе, во бранёхъ побёда, и3 всёмъ хrтіsном8 нел0жнаz храни1тельница, и3 ўмzгчeніz ѕлhхъ с®цA дв7о бцdе, вси2 п0 долгу величaемъ.
и3 нн7э. Пріими2 и3сх0дную м™и живaгw бGа, и3 спаси2 всёхъ вёрнw поклонsю щихсz, с™0му твоемY џбразу и3 чюдо тв0рнэй и3к0нэ и3 вопію1ще тебE бGоро ди1тельницы, моли1сz пречcтаz сн7у свое мY, поми1ловатисz нaмъ t всёхъ ѕлhхъ.
tпyстъ: ГDи ї©е хrтE сн7е б9іи, мlтвъ рaди пречcтыz твоеS м™ре, честнaгw и3 слaвнагw kвлeніz чюдотв0рныz и3к0ны є3S ўмzгчeніz ѕлhхъ с®цъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луй и3 спаси2 нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlколю1бецъ.