Застyпнице ўсeрднаz м™и бGа вhш нzгw, за всёхъ м0лиши сн7а своегw2, хrтA бGа нaшегw. всёмъ твори1ши спа сти1сz, в8 держaвныи ти2 покр0въ прибэ гaющымъ. всёхъ нaсъ заступи2 гжcе цRце, и4же в8 напaстехъ и3 ск0рбэхъ, и3 в8 болёзнехъ њбременeныхъ грэхи2 мн0 гими, пред8стоsщыz и3 молsщыzтисz ўмилeнною дш7eю, и3 сокрушeннымъ с®цемъ, пречcтому твоемY џбразу, и3 чюдотв0рнэй и3к0нэ. со слезaми невоз врaтнw надeжду и3мyще на тS, и3збa витисz t всёхъ ѕ0лъ. всёмъ полeз наz дaруй, и3 всS спаси2 бцdе дв7о. тh бо є3си2 бжcтвеныи покр0въ раб0мъ твои1м8 [двaжды]. слaва, и3 нhнэ, т0йже.
Кан0нъ прес™ёй бцdэ, kвлeнію и3к0ны и4же в8казaни. глaсъ, д7. пёснь, №. їрмоc. Tвeрзу ўстA моS, и3 нап0лнzтсz д¦а, и3 сл0во tрhгну цRцэ м™ри, и3 kвлю1сz свётло торжествyz, и3 воспою2 рaдуzсz тоS чюдесA.
запёв8: Прес™az гжcе бцdе, ўслhши мlтву рaбъ свои1хъ, молsщихсz тебЁ [покл0н8].
Бlгоговёютъ ти2 бцdе ѓгGлwмъ начaль ницы, и3 с™hхъ чи1ны чeстнw слyжатъ. прaведніи красyютсz, нбcныхъ ходaта ицу бlжaтъ тS, кyпно же и3 землS и3 нб7о в8 весeліи свётлw восхвалsютъ тS. и3 мы2 грёшніи млcти пр0симъ, њзари2 нaшz с®цA вLчце, воспёти пёснь с™hz ти2 и3к0ны kвлeнію.
Пріиди1те собери1тесz хrтои3мени1тіи лю1діе, ўмы2 тaйнw њчи1стившесz, во с™yю цRковь м™ре хrтA бGа нaшегw. и3сточaетъ бо нaмъ нењскyднw, t с™hz и3к0ны и3ст0чникъ д¦0венъ, цэлe бенъ дш7aмъ и3 тёломъ, пёснь вопію1 щымъ, бlгословeнъ и3з8 тебE рождeисz бGъ нaшъ.
слaва. Диви1тъ пренепор0чнаz, и3 ўжасa етъ всsкъ слyхъ. стрaнно чю1до бжcтве нагw ти2 ржcтвA. кaкw херуви1мскаго творцA зачалA є3си2. кaкw џгнь несте рпи1мыи во ўтр0бэ носи1ла є3си2. кaкw сyщую жи1знь пл0тію њблеклA є3си2, и3 жив0тъ всемY ми1ру породилA є3си2 бGа кyпнw и3 чlка.
и3 нhнэ. Под8 кр0въ тв0й дв7о гжcе при бэгaемъ, вси2 р0ди чlчестіи. просвэти2 нaсъ свётомъ ржcтвA твоегw2, грёш ныz рабы2 твоS молsщіисz прилёжно, и3 клaнzющыzсz пречи1стэй ти2 и3к0нэ, просsще t тебE пріsти вели1кіz млcти.
катавaсіz: Спаси2 t бёдъ рабы2 своS, бцdе дв7о, ћкw вси2 п0 бз7э к8 тебЁ при бэгaемъ, ћкw к8 неруши1мэй стэнЁ и3 заступлeнію [покл0н8].
ГDи поми1луй [три1жды, с8 покл0ны].
пёснь, G. їрм0с8. ТвоS пэвцы2 бцdе, жи вhи нетлёніz и3ст0чниче, ли1къ себЁ совокyпльши д¦0венъ ўтверди2, и3 въ бжcтвеннэй ти слaвэ, вэнцeмъ слaвы спод0би.
Кyю ти2 дост0йную похвалY нaше при несeтъ конeчное неможeніе; ћкw kвлe ніемъ пречcтыz ти2 бжcтвеныz и3к0ны, незави1стныz и3ст0чники, цэлeбныz и3сточaеши, вёрнw прибэгaющымъ къ тебЁ раб0мъ твои1мъ.
Бжcтвеныz ти2 и3к0ны, с™0е kвлeніе бцdе дв7о, ћкw свэтозaрное восіS нaмъ сlнце. преслaвныхъ чюдeсъ лучA пущa ющи, тмы2 лю1тыхъ њбстоsніz tго нsz, сщ7eнными твои1ми вLчце пред8стa тельствы.
слaва. И#сп0лнила є3си2 бlгодaти и3ногдA, первопи1санную ти2 и3к0ну гжcе дв7о бцdе. и3 нhнэ тaже бlгодaть и4стиньствуетъ, сіsніемъ вёры чюдeсъ. ћкw тоS рaди первопи1санны, ко спасeнію вёрнw къ тебЁ п0 бз7э прибэгaющымъ.
и3 нhнэ. Покланsемсz бцdе твоемY пре чcтому џбразу [покл0н8], и3 преслaдкому ти2 младeнцу, превёчному и3 незаходи1 мому свёту хrтY. и4миже спаслA є3си2 t лю1тыхъ ѕ0лъ, и3 тлёніz смeртнагw всE чlческое є3стество2.
сэдaленъ. глaсъ, }. Бжcтвеніи сл0ва ґпcли, є3vgaліz хrт0ва велеглaсніи вселeн нэй бlговёстницы, бжcтвеную цRковь создaвше, въ прес™0е твоE и4мz бцdе. и3 к8 тебЁ гжcе прих0дzтъ, молsще тz пріити2 на тоS њсщ7eніе. тh же q бGо м™и реклA є3си2, и3ди1те с8 ми1ромъ, и3 ѓзъ с8 вaми тaмw є4смь. nни1 же шeдше њбрэтaютъ тaмw на стэнЁ цRкви, твоегw2 вLчце џбраза под0біе. бжcтве ною пи1сано си1лою, шар0вными под0 біи. и3 ви1дэвше поклони1шатисz, и3 прослaвиша бGа. с8 ни1ми же и3 мы2, бжcтвенэй ти2 покланsемсz и3к0нэ [покл0н8], просsще t тебЁ вели1кіz млcти. дaруй согрэшeніемъ њставлeніе раб0мъ твои1мъ, є3ди1на бlгословeнаz.
пёснь, д7. їрм0съ. Сэдsи во слaвэ, на пrт0лэ бжcтвенэ, на џблацэ лeгцэ, пріи1де ї©ъ пребжcтвеныи, t пречcтыz дв7ы, спасe же вопію1щыz, слaва хrтE си1лэ твоeй.
Почтeмъ лю1діе чи1стую в8 чистотЁ, и3к0 ну дв7ыz бцdы, и3 тоS бжcтвенагw млa денца хrтA бGа нaшегw. и3 прикасaемсz тёмены, и3 лобызaемъ и3 прославлsемъ с0 страхомъ и3 трeпетомъ. почитaемъ бо и3к0ну бlгочeстнw, почитaемъ и3 соњбрaзное тоS первосyщее.
Дв7дъ бжcтвеныи и3 чю1дныи прор0къ, и3здалeча прови1дэ глаг0лz. лицY твое мY пом0лzтсz богaтіи лю1діе. мh же вёрніи покланsемсz [покл0н8], и3 лобы зaемъ честнyю и3к0ну, дш7aми кyпнw и3 тэлесы2 њсщ7aемсz.
слaва. Е#vgaліz хrт0ва, бGоглaсныи спи сaтель лукA, б9іимъ мановeніемъ, всенепор0чныи тв0й написyетъ џбразъ бцdе, и3 младeнецъ ти2 превёчныи на рукY воњбрази1въ. к8 немy же притекaю щыz напaстей и3 бёдъ и3збавлsеши. и3 всS покрывaеши, и3 спасaеши твоeю ми1лостію.
и3 нhнэ. Ты2 є3си2 похвало2 и3 вэнeцъ с™hмъ всёмъ q цRце. ты2 ўповaніе нaше и3 пом0щнице п0бз7э. и3 натS на дeжду спасeніz нaшегw возложи1хомъ вси2. тебЁ м0лимсz ћкw б9іи м™ри. њдожди2 грёшнымъ раб0мъ твои1мъ, богaтыz си2 дш7еспаси1тельныz млcти.
пёснь, є7. їрм0съ. Оµ3диви1шасz всsче скаz, њ бжcтвенэй слaвэ твоeй, тh бо браконеи3скуси1маz дв7це, пріsтъ во ўтр0бэ надовсёми сyщагw бGа, и3 ро дилA є3си2 без8лётнагw сн7а, всёмъ вос пэвaющымъ тS ми1ръ подавaюща.
Всsко пречcтаz воспётое тебЁ хвалe ніе, всегдA вели1чествомъ слaвы твоеS побэждaетсz. и4бо пaче г0рнихъ ўм0въ превозвhсисz, р0ждьши непристyпнаго и3 стрaшнаго всёхъ цRz и3 бGа. но ћкw млcтива, и3 ск0раz человёкwмъ пом0щ ница, вонми2 молeнію рaбъ свои1хъ, и3 дaруй твоS п0мощи.
И#дёже њсёнитъ бlгодaть твоS бцdе, стрaхомъ и3счезaютъ дёмони, и3 разру шaетсz ѕлок0зненое тёхъ мечтaніе. бёгаютъ р0ди чeрніи. рaдуетжесz вёрныхъ всE мн0жество, тебЁ пёснь хвaльну t~ с®ца вопію1ще. рaдуисz бжcтвеныи покр0ве дш7aмъ нaшимъ.
слaва. Без8 џчивымъ слaдко ви1дэти даeтсz, глухи1мъ слhшаніе, нэмhмъ бlгогlаніе, хромhмъ хождeніе, прока жeннымъ њчищeніе, бэснyющымсz цэломyдріе, и3 и4же в8 болёзнехъ разли1 чныхъ и3сцэлeніе, њсэнeніем8 пречcтыz ти2 бцdе и3к0ны.
и3 нhнэ. Не ўмолчи1мъ николи1же бцdе, pалмы2 и3 пёсньми воспэвaти вели1чіz ти њбрaдованнаz. бGа бо вои1стину во плоти1вшагосz родилA є3си2, на спасeніе нaше, и3 всеми1рное и3збавлeніе.
пёснь, ѕ7. їрм0съ. Бжcтвеное сE и3 все чcтн0е совершaюще прaзднество, бGомy дріи б9іz м™ре, пріиди1те рукaми во сплeщемъ, t неS р0ждьшагосz вёрою слaвzще.
Бжcтвенагw ти ржcтвA дв7о гжcе, пребо гaтаz бlгодaть, ю4же дрeвле и3з8глашe ніемъ предалA є3си2, пречcтагw ти2 џбра за и3к0нэ, нењскyднэ дёйствуетъ, вели1каz же и3 преслaвнаz, во спасeніе и4же на тS надёющымсz.
И#дёже прославлsетсz с™0е и4мz њбрa дованныz бцdы, тY всsческихъ бlги1хъ и3ст0чницы проливaютсz. пріиди1те въ чистотЁ человёцы. сeбо kвлeніемъ бжcтвеныz дв7ы и3к0ны, сказyетъ цRцыно пришeствіе, на спасeніе всёмъ вёрнымъ.
слaва. Цэлeніz болёзнем8, tгнaніе же страстeмъ, и3 дш7епитaтельное спасeніе, грэх0въ прощeніе, и3 вёчное и3збавлe ніе, и3з8 пречcтыz ти2 и3к0ны вLчце, вёрнw приходsще пріeмлемъ, бGом™и всенепор0чнаz.
и3 нн7э. Къ тебЁ гжcе прибэгaютъ р0ди правовёрныхъ, пр0сzтъ вели1кіz млcти. и3 пріeмлютъ нењскyднw, и4же в8 недy зэхъ и3сцэлeніе. в8 страстёхъ премэнe ніе. в8 печaлэхъ ўтэшeніе. и3сточи2 и3 мнЁ вLчце кaплю дш7еспаси1тельную, да со всёми и3 ѓзъ пою2 твоE вели1чіе.
кондaкъ. глaсъ, }. Притецeмъ лю1діе к8 ти1хому семY, и3 д0брому пристaнищу, ск0рой пом0щницэ, гот0вому и3 тeп лому спасeнію покр0ву дв7ыz. ўско ри1мъ на моли1тву, и3 потщи1мсz на покаsніе, и3сточaетъ бо нaмъ нењскyд ныz млcти пречcтаz бцdа. варsетъ нa помощь, и3 и3збавлsетъ t вели1кихъ бёдъ и3 ѕ0лъ бlгонрaвныz и3 бGобоs щыzсz рабы2 своS.
и4косъ. Смhслъ њчи1стивше и3 ќмъ, притецeмъ к8 бцdэ свётлw пёсньми ўблажaюще, пречcтагw є3S џбраза бGо н0сную и3к0ну. и3 прославлsемъ тY и3 чтeмъ, и3 припaдающе поклонsемсz [покл0н8], ћкw сам0й сyщи џной, ґ не ћкw и3н0й. небо2 терпи1тъ ўчюжaтисz и3к0нное и4мz своегw2 первоњбрaзнагw. почитaет8босz первоњбрaзное и3к0ною. си1це бlгочeстнw бжcтвеніи nц7ы предa ша нaмъ и3 научи1ша. и3 ѓще кто2 непо клонsетсz бGор0дичне и3к0не, ґнаfeма да бyдетъ. посрамлsетъ бо и3 погу блsетъ нечтyщыz ю5. и3збавлsетъ же t вели1кихъ бёдъ и3 ѕ0лъ, бlгонрaвныz и3 бGобоsщыzсz рабы2 своS.
пёснь, з7. їрм0съ. Непослужи1ша твaри бGомyдріи пaче зижди1телz, но џгнен ное прещeніе, мyжески попрaвше рaдо вахусz пою1ще, препётыи и4же nц7eмъ гDь и3 бGъ бlгословeнъ є3си2.
Пріидёте почерпeмъ tпущeніе, t не и3стощи1магw и3ст0чника, точaщагw с™hню пречcтыz и3к0ны дв7ыz. и3 тоS пречи1стагw младeнца б9іz сл0ва, нaсъ рaди вочlчьшагосz. к8 немy же возо піeмъ, тв0рче и3збaвителю препрослaвле ныи, со nц7eмъ и3 д¦омъ б9е бlго словeнъ є3си2.
Неусhпную чи1стаz, и3 бGопріsтную и3мyщи моли1тву, и3 не прењдолёемую держaву крёпости, враг0въ нaшихъ шатaніе є4же на ны2 разори2, и3 вhz и4хъ п0д8 нозэ вёрнымъ лю1дzмъ нaшимъ низ8ложи2. да воз8весели1мсz њ тебЁ раби2 твои2, сн7у твоемY вопію1ще, nц7ъ нaшихъ б9е бlгословeнъ є3си2.
слaва. Рaдуемсz и3 весели1мсz вёрніи лю1діе, чю1дному kвлeнію и3к0ны пре чи1стыz вLчцы бцdы. рэкa бо kви1сz неи3счерпaема, цэлeбную в0ду точaщи. слэпhмъ бо ви1дэти даeтъ, и3 глухи1мъ слhшаніе. хромhмъ хождeніе. и3 всёмъ и4же в8 недyзэхъ без8мeздно и3сцэлeніе.
и3 нhнэ. Неи3спhтанна глубинA, недовё домо тaинство, непости1жимъ џбразъ дв7о зачaтіz твоегw2. зачaтіе без8 сёме не. бeз8 мужа ржcтво2. беспл0тныи воплоти1сz. превёчныи младeнствуетъ. сн7ъ б9іи, сн7ъ тебE дв7ыz бывaетъ. є3мyже вопіeмъ, б9е бlгословeнъ є3си2.
пёснь, }. їрм0съ. Џтроки бlгочести1 выz в8 пещи2, ржcтво2 бGор0диче спасло2 є4сть. тогдA ќбо њбразyемо, нhнэ же дёйствуемо, вселeнную всю2 воз8дви1же пёти, гDа воспэвaйте дёла, и3 превоз носи1те є3гw2 в0 вэки.
Оµ4мъ ѓгGльскіи, и3 чlческіи ўжасaетсz бцdе. кaкw бGа нбcнагw ложеснaми њбьeмши воплоти1ла є3си2; кaкw младeнца р0ждьши, ћкw сн7а на рукY н0сиши; є3г0же ўжасaетсz твaрь и3 трепeщутъ г0рніи пrт0ли, вопію1ще непрестaннw. с™ъ с™ъ с™ъ є3си2 б9е, пре пётыи и3 превозноси1мыи в0 вэки.
Рaдуисz сyщаz рaдосте всегw2 ми1ра, со ґрхaгGломъ гавріи1ломъ вопіeм8 ти2 бцdе. рaдуисz вмэсти1лище невмэсти1маго. рaдуисz бlгодaтнаz носи1ло бжcтвA всегw2. рaдуисz ґдaмово возвaніе с8 то б0ю гDь, тебE рaди с8 нaми спасaz нaсъ. є3г0же поeмъ и3 превозн0сим8 в0 вэки.
слaва. К0рень їєс8сewвъ њсщ7eнныи, к0рень грэхA нaшегw и3ст0ргнула є3си2. жeзлъ ґарHновъ процвётшіи, жизно дaтелz цвёта и3зрасти1вши хrтA. рyчко маннопріeмнаz. смeрти всю2 си1лу сокру ши1ла є3си2, и3 в8 пор0ду жи1зни возвелA є3си2, р0дъ чlческіи. тёмже тS поeмъ, д0брыхъ вин0вную.
и3 нhнэ. Ты2 похвалA хrтіsнwмъ є3си2 вLчце. ты2 nрyжіе на враги2, и3 стэнA к8 тебЁ прибэгaющымъ. тS и3 нhнэ нa помощь призывaемъ гжcе, недaждь вра г0мъ воз8нести1сz нa люди твоS, и4же тебE нехвaлzтъ, ни сн7а твоегw2 бцdе, и3 твоeй и3к0нэ неклaнzютсz. си1хъ побэ ди2, и3 дш7z нaшz спаси2.
пёснь, f7. їрм0съ. Всsкъ зeменъ, да взыгрaетсz д¦омъ просвэщaемъ. да ликовствyетъ же, беспл0тныхъ ўм0въ є3стество2, почитaz с™0е торжество2 б9іz м™ре. и3 да поeтъ, рaдуйсz пребла жeннаz, бцdе чи1стаz пrнw дв7о.
ТебE твeрдую пом0щницу, р0ду чlче скому бцdе мRjе, ли1къ прор0ческіи мно гоњбрaзнw провозвэсти2. сёнь с™yю, нб7съ прострaннэе. скрижaль бGопи1сан ную, и3 купинY нењпали1мую. двeрь бGо прох0дную, г0ру же и3 лёствицу и3 м0стъ, и3 жeзлъ процвётшіи. мh же вои1стину бцdу тS величaемъ.
Тaйна глубины2 ржcтвA твоегw2, ќмъ ѓгGльскіи ўжасaетъ дв7о. и3 пречcтаz и3к0на бёсы прог0нитъ. и3 ли1ца нече сти1выхъ њмрачaетъ, и3 в8 стyдъ порэ вaетъ нетерпsтъ бо взирaти на си1лу є3S, бёгаютъ же и3 и3счезaютъ. мh же любeзнw покланsемсz и3 лобызaемъ [покл0н8], и3 тS бцdе величaемъ.
слaва. Пред8стaтель сhи не tступи1мъ к8 вhшнему цRю, ћкw и3мyщи м™рьне дерзновeніе непостhдно. в8 ми1рэ глуб0 цэ правослaвныхъ житіE ўтверди2. и3 бlговёрныхъ людeй нaшихъ возвhси. и3 всS полeзнаz дaруй всегдA раб0мъ твои1мъ, да тS бцdе величaемъ.
и3 нн7э. q всеми1лостиваz хrтіsнwмъ пом0щнице, нем0жетъ тS воспёти дост0йнw ќмъ чlческіи, и3 ѓгGльскіи, ћкw всеS твaри честнёйши, нбcныхъ и3 земнhхъ слaвнэйши. всёхъ бо родилA є3си2 творцA и3 бGа. но q вLчце пріими2 млcтивно, ћже тебЁ t~ с®ца воз8ложи1 хомъ пёснь, спасaй нaсъ всегдA. на тs бо надёемсz.
tпyстъ: ГDи ї©е хrтE сн7е б9іи, мlтвъ рaди пречcтыz твоеS м™ре, честнaгw и3 слaвнаго kвлeніz чюдотв0рныz и3к0ны є3S, в0 градэ казaни, и3 всёхъ рaди с™hхъ, поми1луй и3 спаси2 нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlколю1бецъ.